Identify a file's format by scanning binary data for patterns
